Pippo Delbono

Amore / Ljubezen

Emilia Romagna Teatro ERT – Teatro Nazionale (IT), Pippo Delbono Company (IT)

Na sporedu

05.06.2023, ponedeljek / 20:30 / Dvorana Frana Žižka /

Vstopnice

Premiera 28. oktober 2021, Teatro Storchi Modena (Italija)

Predstava traja 1 uro in nima odmora.

Avtor koncepta in režiser Pippo Delbono

Zasedba
Dolly Albertin
Gianluca Ballarè
Margherita Clemente
Pippo Delbono
Ilaria Distante
Aline Frazão
Mario Intruglio
Pedro Jóia
Nelson Lariccia
Gianni Parenti
Miguel Ramos
Pepe Robledo
Grazia Spinella

Skladatelj Pedro Jóia in drugi avtorji
Scenografinja Joana Villaverde
Kostumografinja Elena Giampaoli
Oblikovalec svetlobe Orlando Bolognesi
Svetovalec za literaturo Tiago Bartolomeu Costa
Oblikovalec zvoka Pietro Tirella
Glavni strojnik Enrico Zucchelli
Vodja projekta na Portugalskem Renzo Barsotti
Menedžement in organizacija gostovanj Alessandra Vinanti
Organizacija tekom delovnega procesa Silvia Cassanelli
Organizacija Davide Martini
Asistent produkcije Riccardo Porfido
Vodja tehnike na gostovanju Fabio Sajiz
Tehnično osebje na gostovanju Pietro Tirella (ton), Carola Tesolin (kostumi), Orlando Bolognesi (luči), Enrico Zucchelli (scenografija)
Asistentka prostovoljka na Portugalskem Susana Silverio

Izvršni producent
Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale (IT)

Pridruženi koproducenti
São Luiz Teatro Municipal – Lisbona (PT), Pirilampo Artes Lda (PT), Câmara Municipal de Setúbal (PT), Rota Clandestina (PT), República Portuguesa – Cultura (PT), Direção-Geral das Artes (PT), Fondazione Teatro Metastasio di Prato (IT)

Koproducenti
Teatro Coliseo (AR), Istituto Italiano di Cultura di Buenos Aires e ItaliaXXI – Buenos Aires (AR), Comédie de Genève (CH), Théâtre de Liège (BE), Les 2 Scènes – Scène Nationale de Besançon (FR), KVS Bruxelles (BE), Sibiu International Theatre Festival/Radu Stanca National Theater (RO) in s podporo Italijanskega Ministrstva za kulturo (IT).

Posebna zahvala za kostume za vaje São Luiz Teatro Municipal Lizbona Teatro O Bando

Predstava Amore (Ljubezen) je nastala na osnovi prijateljskih srečevanj in sodelovanj večkrat nagrajenega italijanskega režiserja Pippa Delbona in gledališkega producenta Renza Barsottija, ki že vrsto let živi in deluje na Portugalskem. Vstopno točko raziskovanja ljubezni kot večplastnega fenomena zaznamuje spoznanje, da ne gre zgolj za čustvo, ampak tudi za stanje duše in za globlji gon človeškega organizma, ki izbira, premika, uničuje in ponovno zgradi vse, kar lahko vidimo, občutimo in po čemer hrepenimo. Prav zaradi kompleksnosti in vseprežemajoče prisotnosti ljubezni je Amore zasnovana kot glasbeno in poetično popotovanje, ki poleg slikovitega geografskega pejsaža Portugalske, Angole in Zelenortskih otokov razkriva tudi številne plasti, bolj ali manj harmonične podobe naše duše. Prav te se od žalostnega melosa portugalskega fada kameleonsko preobražajo v ritmični utrip vesele parade, veličastnih podob, zamrznjenih v času, in počasnih procesij. Novo čutno dimenzijo razpre tudi toplina poezije različnih avtorjev, ki nas po Delbonovih besedah vodi do dvojne vizije ljubezni, ki se po eni strani udejanji v zvokih besedil, v katerih vsak izmed nas išče prav tisto ljubezen in želi pobegniti pred strahom, ki nas hromi. Na tem popotovanju se, kot pravi Delbono, želimo izogniti prav takšni ljubezni, ki si jo želimo vsi, zato naj nas pot, ki jo spletajo glasba, glasovi in podobe, vodi do notranje sprave in miru, v katerem se lahko ljubezen v na novo oživljenjem gledališkem mediju udejanji onkraj vsakega strahu.

Avtor, igralec in režiser Pippo Delbono se je rodil leta 1959 v Varazzeju. V začetku osemdesetih let je ustanovil gledališko skupino Compagnia Pippo Delbono, s katero je ustvaril več gledaliških predstav, ki veljajo za mejnike sodobnega gledališča. Srečanje z umetniki in osebami, ki izhajajo iz marginalizacije in različnosti, pomeni pomembno prelomnico na njegovi raziskovalni poti. Tako se rodi Barboni - posebna nagrada UBU 1997 "za gledališko raziskovalno delo, ki ga vodita umetnost in življenje". Že več kot dvajset let so predstave Pippo Delbono Company - zasnovane v neskončnem raziskovalnem toku med gledališčem, poezijo, glasbo, filmom in plesom - predstavljene v prestižnih gledališčih in na festivalih po vsem svetu, med drugim Festival d'Avignon, Beneški bienale, Holland Festival, Hong Kong Arts Festival, Festival de Otoño, barcelonski Festival Grec, Theater Spektakel v Zürichu, Wiener Festwochen, Festival TransAmériques v Montrealu: V tempu morilcev, La rabbia, Guerra, Esodo, Gente di plastica, Urlo, Il silenzio, Racconti di giugno, Questo buio feroce, La menzogna, Dopo la battaglia, Orchidee, Vangelo e La Gioia. Leta 2003 posname film Guerra, predstavljen na mednarodnem filmskem festivalu v Benetkah in nagrajen z nagrado David di Donatello 2004 kot "najboljši dokumentarni film". Kasneje: (2006), La paura (Festival di Locarno 2009), Amore Carne (68° Mostra d'Arte Cinematografica di Venezia 2011), Blue Sofa (najboljši film na 32° Festival International du Court Métrage à Clermont-Ferrand), Sangue (66° Festival di Locarno), La Visite-Versailles (2016) in Vangelo (2017). Za Teatro Sperimentale iz Spoleta je režiral opero Studio per Obra Maestra (2007), za Théâtre Wielski v Poznanu (Poljska) Don Giovanni (2014), za neapeljski Teatro San Carlo Cavalleria Rusticana leta 2012 in Madama Butterfly leta 2014, za Teatro Massimo v Palermu gledališko različico La Passione secondo Giovanni (2017) in za Operno hišo v Rimu I Pagliacci (2018). Z violinistom Alexandrom Balanescujem je zasnoval koncert Amore Carne, z italijansko pevko Petro Magoni Il Sangue, ki temelji na Sofoklovem Ojdipu, s pevcem in glasbenikom Enzom Avitabilejem koncert Bestemmia d'amore in s Pierom Corso La notte. V tem času je napisal več knjig: Barboni - Il teatro di Pippo Delbono, Racconti di giugno, Corpi senza menzogna, Dopo la battaglia - scritti poetico-politici, Sangue. Dialogo tra un artista buddista e un ex terrorista tornato in libertà, L'uomo che cadde sulla terra, Le don de soi. Med drugim je prejel: posebno nagrado UBU 1997 za Barboni, nagrado kritikov za Guerra, olimpijsko nagrado za gledališko inovacijo za Gente di Plastica in Urlo, leta 2009 v Vroclavu (Poljska), nagrado Europe Theatre Prize za nove gledališke realnosti in nagrado za kariero, ki jo podeljuje IKSV Istanbul International Theatre Festival leta 2021.

ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione je nacionalno gledališče, ki ga vodi Valter Malosti. Ena njegovih glavnih dejavnosti je produkcija. S skoraj 200 uprizorjenimi predstavami sodeluje z mojstri italijanske in mednarodne scene ter z mladimi režiserji in skupinami. Predstave ERT so bile uprizorjene v najprestižnejših gledališčih in na festivalih v Italiji in po svetu.
emiliaromagnateatro.com/en/

Gostovanje podpira Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji.